|
 |
|
:: О нас
|
|
О нас
Команда The Well
Пресс релиз
Миссия
Почему "The Well"?
О нас
The Well - уникальное двуязычное онлайн издание о карьере и корпоративном развитии, освещающее российский кадровый рынок.
Содержание:
Содержание The Well online включает:
Для кого пишет The Well?
The Well предназначен для:
- Работодателей, которые хотят быть в курсе вопросов корпоративного и кадрового развития и тенденциях в России
- Соискателей, которых интересуют советы о карьере и предложения по работе
- Рекламодателей, ориентированных на обширную аудиторию специалистов и руководителей, живущих и работающих в Москве и других городах России
Как и где можно найти The Well?
Журнал The Well находится по адресу www.TheWell.ru. После регистрации на сайте вы сможете бесплатно подписаться на новые статьи и новости от The Well. The Well регулярно получают российские и иностранные профессионалы и высшее руководство, работающие как России так и за рубежом.
Подписаться:
Чтобы подписаться на The Well просто зарегистрируйтесь на www.TheWell.ru. После подтверждения регистрации, вы сможете получать новости и статьи на русском или английском языке по электронной почте.
Разместить рекламу:
Чтобы разместить рекламу в The Well, свяжитесь с нашим специалистом по рекламе по адресу thewell_feedback@staffwell.com или по телефону (495) 983-31-30, спросите отдел продаж The Well.
Команда The Well
Издатель и главный редактор: Тери Линдеберг
Пресс релиз
THE WELL, первое и единственное в России двуязычное издание о корпоративном развитии, карьере и бизнесе, теперь доступно в Интернете по адресу www.TheWell.ru, а также предлагает бесплатную e-mail подписку на Статью дня.
Россия, Москва, 7 Сентября 2005 г.
THE WELL - популярное издание, посвященное вопросам карьеры и развития бизнеса, входящее в группу компаний Staffwell (Специалист в области рекрутмента), становится интерактивным онлайн порталом, что позволяет значительно расширить аудиторию издания. Теперь каждый может подписаться на Статью дня. Выход The Well в Интернет назначен на 6 сентября, а 19 сентября начинается ежедневная e-mail рассылка для подписчиков.
Перевод The Well в интерактивный онлайн формат обусловлен желанием максимально расширить круг читателей российской и международной аудитории (ранее газета печаталась тиражом 10 тысяч экземпляров и распространялась, в основном, в Москве). Новый онлайн формат обеспечит постоянный доступ к публикуемым материалам в России и за рубежом: любой сможет, не выходя из офиса, познакомиться с новыми статьями и архивом нашего издания.
Тери Линдеберг (Teri Lindeberg), президент & CEO группы компаний Staffwell, издатель и главный редактор The Well, комментирует расширение издания: "Мы получили множество положительных откликов российских и иностранных специалистов, познакомившихся с The Well в московских бизнес центрах или кафе. Благодаря им мы знали, что создаем уникальное издание: интересное, качественное, полезное, востребованное. Естественным шагом для нас стало обеспечение онлайн доступа к The Well в России и за рубежом и привлечение потенциально неограниченного числа читателей, заинтересованных в ведении бизнеса, корпоративном и карьерном развитии в России".
Новый формат The Well предлагает также бесплатную подписку на лучшую Статью дня по e-mail. По словам г-жи Линдеберг, "...идея Статьи дня очень увлекательна, нет сомнения, что благодаря актуальным темам и доступному стилю изложения, рассылка The Well станет интересным и ожидаемым событием для наших читателей. The Well не придется больше разыскивать в бизнес центрах и ресторанах, ежедневно посещать сайт, Вы сможете познакомиться со Статьей дня The Well, получая ее по электронной почте".
Полюбившийся читателям русско-английский двуязычный формат The Well будет полностью сохранен и в онлайн версии. Тери Линдеберг отметила: "Нашей целевой аудиторией всегда были как россияне, так и иностранцы. Мы прилагаем огромные усилия, чтобы добиться точности и совершенства перевода, именно поэтому для The Well пишут и русские, и иностранные журналисты. Мы получили сотни писем от наших читателей в поддержку двуязычного формата издания, и знаем, что многие читают статьи на обоих языках, стремясь усовершенствовать знания английского. Таким образом, все статьи и любая информация будут публиковаться на сайте как на русском, так и на английском языках".
Как и прежде, наши постоянные читатели найдут в The Well самые интересные и увлекательные материалы: результаты опросов месяца, обзоры отраслей, интервью с профессионалами в сфере бизнеса, советы по поиску работы и развитию карьеры, полезные услуги для компаний, ресурсы по управлению персоналом, ревью бизнес-ланчей, горячие вакансии.
В издании также появятся новые рубрики и темы: регулярные исследования заработных плат; статьи, посвященные различиям российского и западного менталитетов; рекомендации компаниям, планирующим свое присутствие в России; возможности получения дополнительного образования; дискуссии о корпоративном развитии; отзывы читателей; занимательные сюжеты из жизни на работе и вне офиса; заметки путешественника; юмор и многое другое.
За дополнительной информацией, вы можете обратиться:
Тери Линдеберг
Президент & CEO STAFFWELL
Издатель и главный редактор The Well
Тел.: +7 (495) 983-3130
teri@staffwell.com
История компании Staffwell
Staffwell работает в России с июня 2000 г., предлагая комплекс услуг традиционного и онлайн рекрутмента, а также издает уникальное двуязычное издание The Well.
Компания Staffwell начала оказывать услуги по традиционному подбору персонала среднего и высшего звена в июне 2000 г., а в ноябре 2004 г. была запущена рекрутинговая онлайн система. В марте 2004 года вышел в свет первый номер ежемесячной газеты The Well (тираж 10 тысяч экземпляров), а 6 сентября 2005 года издание стало полностью интерактивным.
Миссия
Задача газеты The Well - предоставить своевременную, точную и объективную информацию о российском и международном деловом сообществе и делать это со всем профессионализмом и безупречностью. The Well помогает работникам сделать карьеру, а компаниям - достичь больших успехов с помощью эффективного отбора, развития и управления персоналом.
С этой целью The Well продолжает работать над созданием позитивного делового климата в России на благо ее населению и экономике.
Почему "The Well"?
The Well: одно слово, несколько значений, одно великолепное издание
Well (сущ.)
Древнеанглийское и среднеанглийское 'welle', родственное древнеанглийскому 'weallan' - бурлить, кипеть.
1. природный источник воды, родник или озеро, питаемое подземными водами.
2. отверстие в земле, из которого на поверхность выходит вода или нефть
3. источник жизненной силы
Well (наречие)
От среднеанглийского 'wel', родственного древневерхненемецкому 'wela' ("хорошо"), древнеанглийское wyllan ("хотеть")
1. правильно, хорошо, так как должно
2. дружелюбно, по-доброму
3. умело, со сноровкой
4. красиво, элегантно
5. аккуратно, внимательно
6. в большой степени
7. уместно, в соответствии с обстоятельствами, пристойно
The Well: источник информации, который призван помочь вам в профессиональном продвижении и успешном ведении бизнеса. Газета The Well - лучший источник информации и рекомендаций по управлению карьерой и корпоративному развитию.
|
 |
|
|
