Add to Flipboard Magazine.
Фoтo: Spencer Platt / Getty Images
В рaмкax пeрвoй прeсс-кoнфeрeнции в стaтусe избрaннoгo прeзидeнтa СШA Дoнaльд Трaмп в oчeрeднoй рaз пoдтвeрдил свoю пoзицию пo вoпрoсaм внутрeннeй и внeшнeй пoлитики СШA, oфициaльнo oткaзaлся oт вeдeния свoeгo бизнeсa, a тaкжe рaсскaзaл o ближaйшиx плaнax.
Дoнaльд Трaмп пoдвeрг критикe дeйствия спeцслужб СШA в рaмкax «xaкeрскoгo скaндaлa»; выступил зa вoзврaщeниe прoизвoдствeнныx мoщнoстeй aмeрикaнскиx кoрпoрaций нa тeрритoрию СШA; oтмeну систeмы здрaвooxрaнeния, принятoй aдминистрaциeй Oбaмы (тaк нaзывaeмaя рeфoрмa Obamaсare); пooбeщaл нaчaть стрoитeльствo стeны с Мeксикoй, a тaкжe зaявил o вoзмoжнoсти устaнoвлeния нoрмaльныx oтнoшeний с Рoссиeй и сoвмeстнoй бoрьбы с тeррoристичeскoй группирoвкoй ИГИЛ (зaпрeщeнa в РФ).
Прeсс-сeкрeтaрь избрaннoгo прeзидeнтa Шoн Спaйсeр oткрыл прeсс-кoнфeрeнцию, сделав небольшое заявление и уступив микрофон избранному-вице-президенту Майклу Пенсу, который, после краткого заявления, в свою очередь, передал слово Дональду Трампу.
Избранный президент США начал свое выступление, прокомментировав ряд ключевых, по его мнению, моментов. В самом начале он подверг критике действия спецслужб США, позволивших «утечь» докладу опубликованному американскими СМИ (порталом BuzzFeed). В опубликованном среду материале были приведены некие «секретные документы», а также заявлялось о том, что Россия якобы обладает неким компроматом на Дональда Трампа.
Еще до конференции Трамп заявил о том, что опубликованные сведения являются ложью. В рамках пресс-конференции он вновь подверг сомнению компетентность спецслужб США, задав вопрос: «Мы, что, живем в нацистской Германии?»
Intelligence agencies should never have allowed this fake news to "leak" into the public. One last shot at me.Are we living in Nazi Germany?
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 11 января 2017 г.
Трамп отметил, что продолжит выступать за возвращение производства в США в различных отраслях промышленности. Он также подверг критике ситуацию в фармацевтическом секторе, отметив, что многие лекарства не производятся на территории США и он будет выступать за «возвращение производства» в фармацевтике и других отраслях.
«Мы будем создавать рабочие места. Я заявлял, что я стану величайшим создателем рабочих мест, которого когда-либо создал Бог, и я действительно буду им. Мы будем упорно работать над этим».
Дональд Трамп также коснулся темы производства истребителя F-35, пообещав «серьезные меры» и «сокращение расходов по этой программе». Он также рассказал о своих переговорах с бизнесменами, прошедшими в последнее время, в частности с основателем Alibaba Джеком Ма.
Стоит отметить, что в течение пресс-конференции Трамп, в свойственной ему манере, использовал множество эпитетов в превосходной степени, описывая свою администрацию, а также свои планы. Избранный президент также прокомментировал предстоящую инаугурацию, которая пройдет в пятницу, 20 января.
«Это будет очень, очень элегантный день. 20 января будет чем-то, что будет очень, очень особым, очень красивым. И я думаю, мы увидим огромные толпы людей, потому что мы собрали движение. Это движение, которого мир раньше не видел. Это движение, которого многие люди не ожидали».
Завершая вступительное слово, Трамп коснулся темы конфликтов интересов, заявив о том, что передает свой бизнес в управление своим сыновьям. По словам Трампа, он «мог бы одновременно управлять и своим собственным бизнесом, и Америкой», однако «не хочет этого» и будет соблюдать правила.
После этого Трамп передал слово юристу Шери Диллон (Sheri Dillon). Она заявила о том, что до инаугурации все активы Трампа будут переданы в трастовое управление. После ее краткого выступления началась основная часть пресс-конференции с вопросами журналистов и ответами Дональда Трампа.
О хакерских атаках
Многие из вопросов были посвящены теме обвинений России в хакерских атаках и мнению избранного президента США о докладе спецслужб по данному поводу.
Фото: Getty Images
Трамп указал представителям СМИ на то, что США постоянно подвергаются хакерским атакам и за определенными из них стоит Россия. Он заявил о том, что кибератаки против США также ведет Китай и другие страны.
При этом он также заявил о том, что Демократическая партия США фактически «сама виновата» в том, что подверглась взлому, так как не обеспечила должной защиты своих данных, как это сделала, по словам Трампа, Республиканская партия. Он, в частности, заявил:
«Что касается темы хакерских атак, я думаю, это была Россия, однако, я думаю, что нас также взламывают и другие страны и люди. Я бы напомнил вам, не так давно одна из компаний сообщила о том, что были украдены личные данные 22 миллионов американцев. Я не помню, чтобы из этой темы раздули такой скандал. Но это было нечто экстраординарное, и, скорее всего, за этим стоял Китай. Против нас постоянно ведутся кибератаки.
И я должен добавить – Национальная демократическая конвенция была полностью открыта для взлома. Они не справились с этой проблемой. Они могли бы организовать защиту от кибератак, как сделали мы, но они не сделали этого».
Кроме того, избранный президент США также заявил о том, что «утечки» электронной переписки демократов показали «ужасные вещи»:
«Посмотрите на ту информацию, которая появилась после взлома, посмотрите, что мы узнали: у Хиллари Клинтон заранее были вопросы к нашим с ней дебатам, а у меня не было. Это ужасно. Можете ли вы представить, что Дональд Трамп получил вопросы к дебатам заранее? Из этого сразу бы сделали сенсацию из сенсаций и сказали: «Вы должны тут же выйти из президентской гонки».
Об отношениях с Россией
Тема всемогущей России явно не давала покоя журналистам, и один из представителей СМИ, кому посчастливилось задать вопрос, спросил: «Что будет теперь, когда Владимир Путин выбрал Дональда Трампа?»
Миллиардер не стал в очередной раз сходу разрушать популярную в средствах информации и спецслужбах США теорию заговора, заявив:
«Ну, если Путину нравится Дональд Трамп, я считаю это плюсом, а не минусом. Потому что у нас у нас ужасные отношения с Россией. Россия может помочь нам в борьбе с ИГИЛ, что, кстати, довольно сложно.
Если вы оцените произошедшее, то уходящая администрация США фактически создала ИГИЛ, когда вывела войска из Ирака в неправильное время. Вакуум заполнился возникновением ИГИЛ.
Так что если Путину нравится Дональд Трамп, знаете что? Это плюс, а не минус. Я не знаю, поладим ли мы с Владимиром Путиным. Я надеюсь, что да, но есть определенная вероятность, что нет. И если мы не поладим, вы серьезно считаете, что Хиллари могла бы занять более жесткую позицию по отношению к Путину, чем я? Хоть кто-то в этой комнате всерьез верит в это? Не смешите меня».
После этого был задан еще один вопрос о России – аффилирован ли каким-либо образом избранный президент США с Россией?
«Я уже твитил о том, что у меня нет никакого бизнеса в России, у меня нет никаких сделок в России, у меня нет никаких займов России. Никаких сделок, никаких займов, никакого бизнеса».
Кабинет министров Трампа
Затем последовали вопросы о новой администрации США. Дональд Трамп прокомментировал выбор ряда кандидатов, в частности Рекса Тиллерсона, бывшего председателя ExxonMobil. На его примере Трамп в очередной раз отметил, что приглашает в свою команду «людей, которые умеют заключать хорошие сделки». При этом Трамп намекнул на отсутствие умственных способностей у чиновников администрации Барака Обамы:
«Я думаю, мы собираем один из величайших кабинетов министров в истории США. Я слышал это от многих людей. Я хочу привести в правительство величайших людей, так как мы отстаем. Мы больше не заключаем хороших сделок. Я постоянно говорю об этом. Мы больше не заключаем хороших сделок. Мы заключаем плохие сделки. Наши торговые сделки – это катастрофа. У нас каждый год идут потери на сотни миллиардов долларов – в торговле и торговом дисбалансе с Китаем, с Японией, с Мексикой, практически со всеми.
Поэтому нам нужны умные люди. Нам нужны люди, которые успешны. Им удалось стать успешными потому, что они умные. Я очень горжусь выбранным кабинетом. Я думаю, они справятся со своей работой. Будет интересно, как у нас будет получаться, но я думаю, у нас все будет очень, очень хорошо».
Стоит отметить, что именно с данной позиции в ноябре 2016 г. охарактеризовал уходящую администрацию Обамы глава Российского фонда прямых инвестиций Кирилл Дмитриев. В интервью изданию Financial Times он отметил, что многие из ее представителей фактически никак не преуспели в бизнесе.
Отмена реформы здравоохранения Обамы
Журналисты поинтересовались планами Трампа по поводу так называемой системы Obamaсare. Избранный президент США заявил о том, что проведенная Обамой реформа здравоохранения – «это полный провал» и «она будет отменена и заменена»:
«Система здравоохранения ObamaCare – это полный и тотальный провал. Эта система буквально разваливается на глазах. Мы отменим и заменим эту систему. ObamaCare – это проблема, созданная демократами. И мы сделаем им одолжение, когда решим ее».
…и снова о Путине и отношениях США и России
Последний заданный вопрос вновь касался президента России Владимира Путина и якобы совершенных Россией кибератаках против США. Дональд Трамп заявил, что не будет играть с Россией ни в какие игры с пластмассовыми предметами, которые до этого любила Хиллари Клинтон.
– Г-н избранный президент, можете ли вы, стоя сегодня здесь, раз и навсегда сказать, что никто из тех, кто связан с вами или вашей избирательной компанией, не имел каких-либо контактов с Россией до или во время президентской кампании? И если вы действительно полагаете, что Россия стояла за взломом, что бы вы прямо сейчас сказали Владимиру Путину?
– Ему не стоит делать этого, и он не будет делать этого. Россия будет намного сильнее уважать нашу страну, когда я возглавлю ее, нежели когда ее возглавляли другие люди. Вы увидите, что Россия будет больше уважать нашу страну. Нам придется предпринять определенные меры, но они касаются не только России. Посмотрите, что произошло. Данные 22 миллионов пользователей в США были взломаны Китаем. Это произошло потому, что у нас нет обороны. Потому что нами управляли люди, которые не знают, что они делают.
Россия будет намного больше уважать нашу страну, когда я возглавлю ее, я надеюсь на это. Возможно, этого не произойдет, но это возможно. Но я не буду раздавать маленькие кнопки с «перезагрузками», как Хиллари. Вот, нажмите на эту пластмассовую штуку. Российский министр посмотрел на нее, не понимая, что она делает. Нет никакой кнопки перезагрузки. Мы или поладим с Россией, или нет. Я надеюсь, что мы поладим, но если нет, это тоже возможно.
Россия и другие страны – включая Китай, который полностью воспользовался нами в экономическом плане и воспользовался нашим положением в Южно-Китайском море, построив свою массивную крепость, – Россия, Китай, Япония, Мексика – все страны будут уважать нас намного больше, намного больше, чем при прежних администрациях.
Транскрипцию первого выступления и общения Дональда Трампа с журналистами в качестве избранного президента США опубликовали различные СМИ, в частности портал NPR («Национальное Общественное Радио»).